Crestinii ortodocsi, dar si cei catolici vor celebra azi sarbatoarea Adormirea Maicii Domnului, iar odata cu aceasta sarbatoare a aparut si o dilema: se ureaza sau nu „La multi ani“ celor cu numele Maria, Marin sau Marian? Cei din zona Moldovei cred ca în aceasta zi nu se zice „La multi ani“, pe când cei din Muntenia sustin ca da. Care sunt însa argumentele teologice?
În România sunt peste 2 milioane de români care îsi serbeaza onomastica pe 15 august, iar dintre acestia, mai bine de 1,5 milioane sunt femei si aproximativ 500.000 sunt barbati. Dintre femeile care îsi serbeaza azi onomastica, peste 1.3 milioane se numesc Maria, aproximativ 250.000 Mariana, 50.000 poarta numele Marinela, iar peste 30.000 Mioara.
În cazul barbatilor, în România traiesc peste 310.000 de Mariani si aproximativ 100.000 de Marini. Este însa crestinesc sa le urezi acestora „La multi ani“ de Sarbatoarea Adormirea Maicii Domnului? Dilema a aparut deoarece sarbatoarea are denumirea de „Adormirea Maicii Domnului“, iar de aceea multi dintre crestini au retineri atunci când trebuie sa le ureze „La multi ani“ celor dragi. Mai mult, în zona Moldovei chiar se atrage atentia asupra acestui fapt. „Cum sa-i spun «La multi ani!» când azi se serbeaza moartea Fecioarei Maria?“. Cu toate acestea, în calendarul ortodox sunt foarte putine sarbatori care serbeaza nasterea unui sfânt, iar majoritatea sarbatorilor crestine celebreaza data mortii, sau data la care sfântul respectiv a ajuns în Împaratia Cerurilor. Argumentul teologic este sustinut de catre un pasaj din Eclesiast, capitolul VII, versetul 2, care spune ca „Mai bun este numele bun decât untdelemnul bun si ziua mortii decât ziua nasterii“.
Sfintii din calendar se serbeaza de ziua mortii
Calendarul ortodox cuprinde prin urmare, în majoritate, sarbatori care celebreaza ziua mortii sfintilor, socotita ca fiind ziua lor de nastere spre viata cea vesnica. Numai Maica Domnului si Sfântul Ioan Botezatorul fac exceptie de la aceasta regula, iar în cazul lor se serbeaza atât „zamislirea“, dar si nasterea. De asemenea, se mai serbeaza si alte evenimente din viata lor, precum Bunavestire sau Aflarea capului Sfântului Ioan Botezatorul. Alaturi de aceste sarbatori, în mod evident mai este si Sarbatoarea Nasterii Domnului.
Având în vedere aceste aspecte, crestinii pot sa le ureze linistiti „La multi ani“ celor apropiati de sarbatoarea Adormirea Maicii Domnului, având în vedere ca noi uram cunoscutilor „La multi ani“ de ziua numelui daca au drept patron un alt sfânt. Cu toate acestea, Biserica Ortodoxa, prin învataturile ei, afirma totusi ca aceasta practica, de a ura „La multi ani“, nu este una crestineasca. Astfel, Biserica atrage atentia asupra acestei practici pentru ca ajungem sa sarbatorim ziua noastra si nu cea a sfântului si a vietii lui. Conform învataturilor Bisericii, vedem ca este gresit sa urmam oricarei persoane „La multi ani“ de ziua numelui, iar preotii îndeamna sa se foloseasca urarea „Sa porti numele sfântului cu dragoste si demnitate!“, „La multi ani duhovnicesti în împaratia Cerurilor!“ sau „La multi si binecuvântati ani!“, fara a-l aseza neaparat pe cel sarbatorit alaturi de faptele sfântului.
De ce este acesta „Pastele verii“
Sarbatoarea Adormirea Maicii Domnului mai poarta în popor denumirea de „Pastele de vara“ sau „Pastele verii“. În primul rând datorita importantei acestei sarbatori, dar si pentru ca se crede în popor ca, pentru ca Postul Pastelui era prea lung si auster, s-ar fi luat doua saptamâni din acesta si s-ar fi pus înaintea Sarbatorii Adormirii Maicii Domnului. Astfel, daca în primavara lipseau legumele si fructele, iar crestinii nu ar fi rezistat sa munceasca pamântul cu un regim alimentar atât de strict pe o durata foarte lunga, în aceasta perioada exista un belsug de legume si fructe, deci este un post mai usor de tinut. Un alt motiv pentru care sarbatoarea poarta denumirea de „Pastele verii“ în popor este si faptul ca în ajunul sarbatorii, în bisericile ortodoxe, se cânta „Prohodul Maicii Domnului“, care are aceeasi linie melodica cu cel din Saptamâna Mare.
Traditii si obiceiuri de Adormirea Maicii Domnului
Sfânta Marie Mare sau Adormirea Maicii Domnului, sarbatoare cunoscuta în popor si ca Pastele de vara, este praznuita de catre crestinii de pretutindeni pe data de 15 august, iar acestia asteapta sarbatoarea si îi ofera o importanta similara cu cea a Sarbatorii Pastelui. Mai mult, postul de doua saptamâni care precede sarbatoarea se socoteste a fi la fel de însemnat ca si postul Sfintelor Pasti.
În dimineata zilei în care este cinstita Adormirea Maicii Domnului, crestinii merg la biserica si împart struguri pentru cei trecuti la cele vesnice. În unele zone se dau pentru sufletele celor decedati prune coapte si faguri de miere.
De asemenea, pe 15 august este ziua în ciobanii coboara oile de la munte, barbatii îsi schimba palaria cu caciula, se interzice scaldatul în apa râurilor spurcate de cerb si dormitul pe prispa. De asemenea, în credinta populara se crede ca schimbarea anotimpurilor în aceasta zi este semn ale tristetii naturii, care regreta plecarea Sfintei Fecioare. Din acest motiv, iarba nu mai creste, iar frunzele încep sa se îngalbeneasca. Tot pe 15 august se deschide sezonul traditional al nuntilor în lumea satului, perioada care tine pâna la intrarea în postul Craciunului.